My foot is healing well but is taking much longer than I thought. Never mind I did prepare a photo shooting of some mates doing Capoeira on the beach. Carrying with the studio flashes along the beach surpassed my foot strength and it really hurt for a while. I wasn’t that comfortable but I managed to take some pictures and forgot for a while those long days of doing nothing with my plastered foot. I’m just willing to go back to normal life, just before I had the accident.
--
Mi pie se está recuperando bien aunque está tardando más de lo que pensaba. De todos modos preparé una sesión con un par de amigos practicando Capoeira en la playa. Cargar con los flashes de estudio por la playa superó mi capacidad y la verdad es que me dolió el pie un rato. No me sentía muy cómodo pero me las arreglé para sacar algunas fotos y olvidarme de esos largos días sin hacer nada con mi pie escayolado. Solo deseo volver a mi rutina diaria de antes, justo antes del accidente.
No comments:
Post a Comment